In carica...…leggi ancora
A Gorizia, sabato 19 maggio, Gianni Zaffagnini presenta I calendari Maya, nell’ambito di èStoria 2012 - Festival Internazionale della Storia.
Francesco De GiorgioDizionario Bilingue Italiano/Cavallo Cavallo/Italiano
160 parole per imparare a parlare cavallo correntemente426 pagine
ISBN 9788871066059
Anno: 2010
Collana: Dizionari, 3
Quali colori vedono i cavalli? Come si è evoluto nella storia il nostro rapporto con loro? Perché continuiamo a mangiare carne di cavallo? C’è ancora un futuro per i palii? Come si può praticare un’equitazione capace di coltivare il benessere equino? Possiamo considerare il cavallo come un animale d’affezione?
Per rispondere a questi e altri interrogativi, nasce il primo dizionario bilingue per i cavalli e i loro conviventi umani. Un dizionario completamente nuovo che ci invita, come sottolinea Danilo Mainardi, a immaginare e costruire un futuro prossimo in cui il cavallo non solo possa conquistare una migliore qualità della vita ma anche maturare un rapporto di fiducia e di collaborazione con l’uomo.
Come le precedenti edizioni dedicate al gatto e al cane, vengono passati in rassegna e decodificati tutti i comportamenti e le situazioni della vita quotidiana «lato umano» e «lato cavallo», attraverso oltre 160 parole-chiave del comportamento equino classificate dalla A alla Z: addestramento, box, colica, equitazione sportiva, intelligenza, ma anche andature, impennata, mezzosangue, veterinario…
Cosa ci vuole dire, come dobbiamo rivolgerci al cavallo, come possiamo interpretare il comportamento tra loro. E tutte le regole che rendono serena la nostra convivenza con loro, compresi i palii, le corse clandestine, gli allevamenti da carne…
Nella prima parte del dizionario, Italiano-Cavallo, presenta situazioni in cui è l’umano a inviare un messaggio e spiega come esso viene decodificato dal cavallo.
La seconda parte, Cavallo-Italiano, sono presentate situazioni in cui il cavallo invia un messaggio all’umano, rivolgendosi a lui secondo il suo linguaggio.
Infine, nella terza parte, Cavallo-Cavallo, si trovano situazioni di comunicazione tra cavalli, quasi «traducendo» nella lingua umana il messaggio del cavallo rivolto ai suoi simili. E ancora, un approfondimento sulla normativa: Codice civile e penale.
Le illustrazioni di Giorgio Sommacal mettono in risalto, in modo umoristico, delle situazioni abituali con le quali quanti convivono con un cavallo si sono confrontati almeno una volta. Rendendo la lettura più gradevole, questi disegni permettono di riconoscere alcune situazioni vissute e di correggere, se necessario, gli errori di comunicazione e di linguaggio che turbano le relazioni tra noi e il cavallo.
I testi sono dell’etologo zoontropologo Francesco De Giorgio, in collaborazione con i medico veterinario Valentina Mauriello e la giornalista Ester Corvi.
Scarica il comunicato stampa del volume e la copertina ad alta risoluzione per la stampa.
finalmente un libro nell’interesse del cavallo che può insegnare agli umani a conoscerlo e rispettarlo, amandolo per quello che è e non per quello che fa per il nostro uso e consumo.
Bello…
Complimenti !!!!
Sono d’accordo. E’ bellissimo che a questi meravigliosi animali venga riconosciuto il rispetto e l’amore che meritano.
Grazie per avere battuto una strada che finora è stata, forse, nei pensieri di qualcuno, ma che nessuno ha mai avuto il coraggio o il desiderio di cominciare a percorrere.
Grazie!!!
comprato e letto d’un fiato! davvero ben fatto ed illuminante!
Si,si come amante dei cavalli devo dire di essere d’accordo con daniela e maura: delle creature così meravigliose meritano di essere conosciute a fondo!!!<3
Stupendo ed illuminante!
Credo che questo libro sia una svolta nel conoscere questo animale più “da vicino”. Sono molto favorevole…presto lo comprerò anche io.
Complimenti!!
cosa dire su questo libro………un grande passo avanti per l’ uomo ma un enorme ostacolo superato per i cavalli…..questo libro è una svolta nella conoscenza del cavallo come animale con sentimenti ed emozioni…….cioè come persona vera….. inoltre ammiro il grande coraggio di questo scrittore che ha voluto illuminare tutti noi ma specialmente coloro che trattano come insignificanti qualcosa di così meraviglioso come il mondo dei cavalli e dell’ equitazione….. ci ha illuminato su quanto sia emotivo e quanto il cavallo ci da, ricambia col suo amore e affetto…..p.s durante una lezione di religione il nostro professore ci ha spiegato che gli animali nn hanno una coscienza e nn possono provare sentimenti e emozione cioè i cani per esempio nn provano un sentimento di affetto o qualsiasi altro sentimento verso di noi hanno solo l’ istinto……….io nn sono per niente daccordo io credo che il cavallo provi sentimenti ma che li esprima a modo suo sta a noi capirlo……. complimenti gli scrittori hanno tutto il mio rispetto…spero di avere l’ opportunità di leggerlo…
ottimo libro
Anche se non ho ancora letto questo libro … ma lo farò al più presto. Già dalla copertina si intuisce che sarà bello anche perchè quello che c’è disegnato sulla copertina è bello di suo. Io ho un cavallo a cui sono affezzionatissima ma sono sicura che con questo libro potrò avere un feeling con il mio PRINCE che nemmeno me lo immagino!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!