If you wish to consider a title for translation or if you need any information, please feel free to contact Foreign Rights. We will certainly let you know more about our books, authors or any other topics that might be related to translations or textual adaptations. Here are some of our most successful titles.		Alice Assandri Foreign Rights Edizioni Sonda corso Indipendenza 63, 15033 Casale Monferrato (AL), Italy tel. +39 0142 461516 fax +39 0142 461523 cell. +39 320 6399734 e-mail: alice.assandri@sonda.it
Download the Foreign Rights Catalogue – Spring 2012 (.pdf, 4,5 MB)

Here are some of our most successful titles:

Italian vegan cuisine
The most complete series of bacon cooking books in Europe, which combines the ingredients with the glorious Italian culinary tradition..

.

Easy Italian Vegan Cuisine
A collection of easy-to-follow recipes for those who want to transition to veganism but are not experienced in the kitchen and don’t have much time on their hands..
.

Italian Vegan Cuisine for mothers and children
A complete handbook to guide mothers through pregnancy, breast-feeding and weaning while introducing their children to a vegan diet..
.

.

Being on a diet with the Italian Vegan Cuisine
A cooking book that helps us understand the risk factors we are exposed to through an unhealthy diet and how food can have a positive impact on our health...

Italian vegan pastry
Who said that vegans should give up the pleasure of eating traditional Italian pastries?

.
.

Regional italian vegan cuisine
A journey across Italy’s diverse regions and very unique culinary traditions made into vegan-friendly dishes.

.
.

———————-

Veg Pyramid
A well-balanced vegetarian diet can play an important role in the prevention of many diseases and medical conditions.

-

Raising vegetarian children
An experienced pediatrician presents a handbook to help parents create a harmonious and balanced vegetarian nutrition for their children.

.

Vegan by birth or by choice?
A practical handbook to guide people through the transition to a vegan diet and a passionate appeal for an aware and responsible choice that can allow us all to live in a better world.

———————–

Spices – World flavours in the kitchen
A complete guide to over 20 varieties of spices, to understand their history and how to use them wisely to create fantastic vegan-friendly recipee.

———————-

The Maya calendars
This book helps us understand the Mayan civilization and the mysteries behind the infamous date: December 21st 2012.

———————-

Bilingual dictionary italian/horse — horse/Italian
A book that helps us understand horses and their behavior and teaches us how to communicate with them.

.

Bilingual dictionary 40 animals and their emotions
An accessible guide to interpret the feelings of 40 different animals by Jeffrey M. Masson, the world greatest expert on animal emotions. [ World rights available]

.

Bilingual dictionaries child/dog – dog/child
Bilingual dictionaries child/cat – cat/child
Two dictionaries that help children understand their pets and build a healthy relationship with them.

.

———————-

The big book on children’s rights
A book that introduces children to the Un Convention on the Rights of the Child through stories , games and activities.

.

The big book on animal rights
The story of a young boy who is able to speak with animals introduces the topic of animal rights, which is then further developed through many fun activities.

.

The big book on Shoah
This book helps teachers and parents talk about the tragedy of Shoah through unpublished stories, memories, songs and workshops.

.

——————–

Narration school – How and why writing with children
This handbook provides children and teachers with a method to strengthen and expand children’s innate ability to tell stories.

.

————————

Conflict Grammar – The maieutic art of transforming conflicts into resources
A handbook that teaches us how to fight and argue. We normally consider conflicts as a cause for pain that should be avoided at all costs, but this book proves to us that we can actually learn a lot from conflicts.

.

———————–

Dear Journal, I’m writing…
The Journals of six special adolescent girls: Beatrix Potter, Emily Dickinson, Anna Maria Ortese, Matilde Serao, Silvina Ocampo and Jane Austen.

.

——————–

Summer is over
This novel for young adults tells the story of a boy from Tuscany who discovers the true value of friendship.

———————-

Ferdinando Albertazzi’s detective stories
A series of crime fiction and detective stories for children.

.

——————–

.

Angelo Petrosino: Jessica’s journals
The journey of adolescence and the evolution of a girl into a young woman through her journals.

.

——————-

Little Guides to Great Music
A series of handbooks that guide us to discover, re-discover and better understand the lives and work of the greatest composers.

———————

Loriano Macchiavelli: Sarti Antonio’s investigations
The adventures of the famous character of sergeant Sarti Antonio for children..

Download the Foreign Rights Catalogue – Spring 2012 (.pdf, 4,5 MB)